تريد ديزني من Google و Reddit تحديد متسربين “Ant-Man and the Wasp: Quantumania”
موقع شبرون للتقنية وأخبار العالم- متابعات تقنية:
في بداية العام ، نشر شخص ما في Marvel Studios Spoilers subreddit ، وهو مجتمع مخصص لإنتاجات Marvel القادمة ، والدة جميع تسريبات MCU. شهر قبل الافراج عن ، قام مستخدم يُدعى MSSmods بمشاركة نص من 63 صفحة من مستندات Google من حوار الفيلم. الآن ، تريد ديزني معرفة من كان وراء التسريب وتحاول إجبار Reddit و Google على تحديد الشخص أو مجموعة الأشخاص المسؤولين.
كما ذكرت لأول مرة من قبل قدمت وحدة MVL Film Finance التابعة لشركة Disney ، وهي شركة تابعة للشركة تأسست لدعم إنتاج Marvel Studios ، طلبي استدعاء بموجب قانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية المصممين لإجبار Reddit و Google على تحديد من كان وراء التسريب. نظرًا لأن MSSmods هو حساب مشترك بين وسطاء r / MarvelStudiosSpoilers ، فإن امتثال Reddit للتطبيق يستلزم تحديد الشركة لأكثر من شخص واحد. علاوة على ذلك ، طلبت Disney من Google و Reddit مشاركة أي “معلومات تعريفية” لديهم على MSSmods – بما في ذلك الأسماء وأرقام الهواتف وعناوين IP – بالإضافة إلى تفاصيل حول أي مستخدم ربما شارك في نشر أو تحرير أو تحميل التسريب.
لم يذكر موقع Reddit ما إذا كان يعتزم الامتثال للتطبيق. “تلتزم Reddit بحماية خصوصية مستخدمينا. قال متحدث باسم Reddit لـ Engadget إن لدينا عمليات صارمة لتقييم الطلبات القانونية والاعتراض عند الاقتضاء “. لم ترد Google على الفور على طلب التعليق.
ليس من الواضح ما الذي تخطط ديزني لفعله ، إن وجد ، بشأن مصدر التسريب ، ربما بائع ترجمة أو مترجم مستقل. الوثيقة التي شاركها MSSmods كانت ترجمة لـ الرجل النمل والدبور: Quantumania’s ترجمة باللغة البرتغالية ، مع عدم عرض بعض الحوارات بترتيب زمني.
