يضيف تطبيق Google Translate المزيد من السياق في حالة المعاني المتعددة

أنقذ تطبيق الترجمة المدعوم بالذكاء الاصطناعي من Google العديد من السائحين المفقودين في وقته ، لكن قالت الشركة يوم الأربعاء إنها تحصل على ترقية.
على مدار العام الماضي ، أضافت Google المزيد من اللغات إلى أداة الترجمة الخاصة بها ، بما في ذلك في وضع عدم الاتصال. الآن ، يتم إحضار السياق إلى نتائج الترجمة لمساعدتك على فهم التعابير المحلية وتحولات العبارات والكلمات ذات المعاني المتعددة.
“لذا سواء كنت تحاول الطلب صوت عميق لتناول العشاء أو اللعب صوت عميق خلال جلسة ازدحام الليلة ، لديك السياق الذي تحتاج إلى ترجمته بدقة “، وفقًا لـ Google.
يمكن لـ Lens ترجمة النص في الصور.
جوجل
ستتوفر هذه الميزة الجديدة في الأسابيع المقبلة بلغات تشمل الإنجليزية والفرنسية والألمانية واليابانية والإسبانية.
إذا كنت تستخدم تطبيق Google Translate على نظام Android ، فربما تكون قد لاحظت أن التطبيق أصبح بمظهر جديد بعد التحديث الأخير. صرحت Google يوم الأربعاء أن إعادة التصميم هذه ستطرح لمستخدمي Apple iOS في الأسابيع المقبلة أيضًا.
سيوفر التحديث مساحة أكبر لكتابة النص ، إلى جانب الترجمة عبر الإدخال الصوتي وتقنية التعرف على الصور من Google Lens. يتيح لك تطبيق Lens البحث عبر ما تراه كاميرا هاتفك.
تحاول Google أيضًا جعل أداة الترجمة المرئية الخاصة بها ، والتي تعتمد على Lens ، تبدو أكثر طبيعية من خلال مزج النص المترجم داخل الصورة. هذا بالإضافة إلى التحديث الأخير لترجمة الصور المستندة إلى الويب والذي يوفر المزيد من الخيارات لترجمة المحتوى المستند إلى الصور ، بدلاً من مجرد المحتوى المستند إلى النص.