مؤلف فيلم Peaky Blinders ستيفن نايت: التاريخ هو الفوضى والجنون

كان رجال برنامج الحركة التلفزيونية Rogue Heroes في الحرب العالمية الثانية روادًا في شكل جديد من أشكال الحرب الشرسة ، حيث نقلوا القتال إلى العدو بلا رحمة. في يد ستيفن نايت ، مبتكر Peaky Blinders ، قد يكون مؤسسو SAS سيئ السمعة أو لم يكونوا أبطالًا ، لكنهم كانوا بالتأكيد محتالين.

وكذلك كتابة Peaky Blinders و نرى، سرد نايت الأحداث التاريخية الواقعية في الأعمال الدرامية مثل Amazing Grace و Spencer (التي لعبت دور البطولة فيها كريستين ستيوارت بدور الأميرة ديانا) و الدراما القادمة حول Enzo Ferrari. لكنه يعود باستمرار إلى الحرب العالمية الثانية في قصص مثل Rogue Heroes و Brad Pitt movie Allied ومقتبس من رواية All the Light We Cannot الحائزة على بوليتزر. يعتقد نايت أن الحرب العالمية الثانية تمنح رواة القصص فرصة فريدة: “إنها جيدة مقابل سيئة” ، كما قال لـ CNET عبر Zoom. “بشكل عام ، سيقول الناس إن الحلفاء جيدين – حسنًا ، قد يكون هناك عدد قليل من الأشخاص الذين يختلفون مع ذلك ، ولكن في الغالب لديك الخير مقابل الشر ، وعندما يفعل الناس شيئًا جيدًا بشكل أساسي ، يمكنهم فعل الكثير من الأشياء السيئة و يغفر لك “.

تم بث Rogue Heroes على قناة BBC في المملكة المتحدة و Epix (سيتم تغيير علامتها التجارية قريبًا MGM Plus) في الولايات المتحدة. تم تجديد العرض المليء بالإثارة للموسم الثاني ، مما يعني أننا سنرى رجال SAS يشقون طريقهم إلى غارات أكثر جرأة طوال الحرب العالمية الثانية.

في الحياة الواقعية ، تم تأسيس الخدمة الجوية الخاصة سيئة السمعة من قبل الضباط المنشقين ديفيد ستيرلنغ وجون “جوك” لويس وروبرت “بادي” ماين. استنادًا إلى كتاب Ben Macintyre غير الخيالي الذي يحمل نفس الاسم ، تبدأ كل حلقة بالإشارة إلى “الأحداث التي تم تصويرها والتي تبدو غير معقولة … معظمها صحيحة”. في الواقع ، يقول نايت إنه كان عليه أن يخفف من حدة بعض الأحداث الحقيقية الوحشية: في أحد المشاهد ، يصور ستيرلنغ وهو يزيل بارًا بإلقاء قنبلة دخان على طاولة بلياردو ، ولكن قيل إن ستيرلنغ الحقيقية استخدمت قنبلة حية فعلية. في حين أن المنافسة بين الرجال هي جزء رئيسي من العرض ، شعر نايت أن المشاهدين لن يصدقوا أبدًا حادثة واقعية حيث علم ماين أن ستيرلنغ دمرت طائرات معادية أكثر منه ، وبالتالي عاد بسرعة إلى أراضي العدو لحمل المزيد من أجله. نفسه – كاد أن يُقتل في هذه العملية.

كونور سويندلز من التربية الجنسية والقادم فيلم باربي يلعب دور ستيرلنغ باعتباره ضابطًا مضطربًا يكافح من أجل الارتقاء إلى مستوى توقعات والده (جنرال). مثل جوك لويس وألفي ألين من Game of Thrones وجون ويك هو صوت العقل في هذا الثلاثي غير المقدس. وأخيرًا ، يلعب Jack O’Connell of Skins ، Starred Up and Unbreakable دور الأيرلندي بادي ماين كشاعر محارب روحي ولكنه متقلب.

بالنسبة إلى نايت ، كان أهم شيء هو استكشاف الناس وكيف تفاعلوا مع هذا الموقف المتطرف والعبثي ، حتى لو كان ذلك يعني اختلاق التفاصيل التاريخية بإضافات مثل جاسوسة فرنسية خيالية لعبت دورها صوفيا بوتيلا. يقول نايت: “يميل التاريخ إلى تسوية الأمور”. “تاريخ [books] اختر الأشياء التي تجعل الأمر يبدو أن كل شيء يحدث لسبب ما ، بينما في الواقع يوجد الكثير من الفوضى ، والكثير من العشوائية ، والكثير من الجنون ، والكثير من الضعف البشري. حاولت أن أبقيه صحيحًا أولاً وقبل كل شيء بالنسبة للشخصية ، ولكن أيضًا صادقًا مع عشوائية الواقع. إذا كان بإمكانك محاولة الكتابة كما لو كنت لا تعرف ما الذي سيحدث مع هذه الشخصيات ، فهذا يساعد على الشعور بالواقعية “.

يُصوَّر جنود الشيطان التابعين لقوات الدفاع الجوي التي تأسست حديثًا على أنهم متحدون بازدراء كبار الضباط ومصممون على القيام بالأشياء بطريقتهم الخاصة ، مما يعني الاختفاء في الصحراء وشن غارات كوماندوز متفجرة ضد مطارات العدو. يتم تمثيل روحهم الفوضوية في العرض من خلال الموسيقى التصويرية لـ AC / DC ، و Clash و Motorhead تتصاعد بقوة بينما يبصق الجنود الرصاص الساخن من المركبات التي تشتعل في الصحراء. تجمع السلسلة بين إثارة مغامرات الحرب المثيرة مثل The Great Escape و The Guns of Navarone مع التباهي المحدث لـ Peaky Blinders و Inglourious Basterds.

على الرغم من أن O’Connell قد لعب دور الجنود من قبل في أفلام مثل ’71 و Unbroken ، إلا أن Rogue Heroes كانت فرصة ليحيا أحلام طفولته منذ أيامه كطالب عسكري. يتذكر قائلاً: “كنت أرغب في الحصول على شرائطي وأخذ تدريبات ، لكنني لم أتقدم حقًا في الرتب”. “كنت أرغب في أن أكون في الجيش عندما كنت طفلاً ، ولكن ربما كان من الأفضل أن أتظاهر فقط”.

لكن وسط الحركة عالية الأوكتان ، يلاحظ أوكونيل أن الطبيعة الشاملة للحرب العالمية الثانية جعلتها وقتًا مختلفًا تمامًا مقارنة بالمواقف المعاصرة تجاه الصراع. ويشير إلى أن “تلك الحرب أثرت بشكل أو بآخر على الجميع”. “ما قد يفعله ذلك بالعقلية بشكل عام ، من وجهة نظر مجتمعية ، هو شيء مثير للدراسة بقصص مثل هذه.”

على المستوى الفردي ، يهتم O’Connell بأشخاص مثل Stirling و Lewes و Mayne الذين ارتقوا إلى مستوى المناسبة في زمن الحرب. كان ماين الواقعي محاميًا موهوبًا ولاعب رجبي دوليًا بدلاً من الرجل الفوضوي الفوضوي الذي يلعبه أوكونيل في المسلسل ، ولكنه كان أيضًا رجلًا ازدهر وسط الفوضى وإراقة الدماء. يقول أوكونيل: “من المثير للاهتمام معرفة السبب”. “ما الذي يسبب ذلك؟ لقد أصبحت دراسة نفسية رائعة أيضًا.”

على عكس معظم الشخصيات الأخرى ، تم تصوير نسخة العرض لديفيد ستيرلنغ وهي تتنقل في فوضى حرب الصحراء والوحشية السياسية الأكثر دقة في القاعدة. وصف سويندلز نفسه بأنه “طبقة عاملة كما يأتون” ، وجد صعوبة في لعب دور ضابط أرستقراطي – حتى ضابط مخمور يكره نفسه – لكنه رأى أيضًا شخصية على خلاف مع نفسه ومكانه في العالم. “هو [Stirling] كان يعلم أنه من الضروري أن يكون لدى شخص ما وضع يمكن فيه سحب الخيوط ، وكان يعلم أن لديه هذه القدرة ، “كما يقول سوينديلز عن شخصيته.” لم يكن أكثرهم موهبة جسديًا ، وإذا كان هناك أي شيء حظ سيئ في البداية. لذا فإن الشيء الوحيد الذي كان يحمله في جيبه الخلفي هو فصله “.

بينما كان على سويندلز أن يلعب أمام دومينيك ويست وصوفيا بوتيلا في الحانات وغرف النوم ، أمضى بقية الممثلين معظم وقتهم في الصحراء. تم تحرير العديد من الممثلين ومعظمهم من الشباب من المملكة المتحدة وفرنسا وأيرلندا وحول العالم من إغلاق COVID للتصوير في عام 2021 في المغرب والمملكة المتحدة. يقول أوكونيل ، الذي يقارن التجربة بحفلة توديع العزوبية: “لقد كانت بالتأكيد أشبه بمجموعة من الفتيان في جولة”. “كان مثل الأيل … لقد كان مجنونًا جيدًا.”

بالنسبة لألين ، كانت تجربة مختلفة عن صنع لعبة Game of Thrones ، ولو بسبب عزلة الموقع القاسي. على الأقل ، ساعدت حرارة وغبار الصحراء ألين على الوصول إلى ما وصفه بنوع من “طريقة التمثيل” ، حيث صور طاقم التمثيل بشكل واقعي للغاية عدم الرضا في التواجد في أعماق الصحراء.

لا يبدو أن أوكونيل يشعر بما يكفي من لعب دور أسرى الحرب أو البحارة الضائعين في القطب الشمالي أو عدد لا يحصى من الرجال الآخرين الذين تعرضوا للتعذيب في أماكن مروعة. يرى محنة جسدية حقيقية تساعد في أدائه. يشرح الممثل: “إنه يمنحك شيئًا أقل عليك القيام به لأنك تحت السيطرة على أي حال”. “لديك ترخيص أكثر قليلاً للقيام به [acting] قرارات تستند إلى ما تواجهه في الوقت الفعلي ، وهو أمر ممتع. بطريقة فاسدة “.